나는 로로. - 카탈

서재지수 : 11369점

  • 마이리뷰: 380편
  • 마이리스트: 0편
  • 마이페이퍼: 2편
  • 오늘 0, 총 3527 방문

리스트

마이리스트

마이리뷰

그 외의 문장들
-
-

마이페이퍼

개성적 정리.


방명록



오늘의 마이리스트

선택된 마이리스트가 없습니다.

최근 댓글


먼댓글 (트랙백)


    크리에이티브 커먼즈
    powered by aladin

    북마크하기[100자평] 소설의 이론ｌ그 외의 문장들

    댓글(0)

    카탈 l 2015-10-07 15:08

    https://blog.aladin.co.kr/Forpoet/7834875

    소설의 이론
    게오르그 루카치 지음, 김경식 옮김 / 문예출판사 / 2007년 7월
    평점 :
    장바구니담기


    반성완의 번역과 비교할 때, 지나친 직역이라는 인상을 지울 수는 없다. 그러나 읽고 나면 역시나, 루카치구나. 하는 생각. 러시아 소설에서 희망을 보는 젊은 루카치가 참 아름답고 낭만적이라는 생각을 하게된다. 반성완의 역본과 달리 부록으로 붙어 있는 도스토예프스키 관련 글들은 귀중한 자료다

    댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
    좋아요
    ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
    먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/Forpoet/7834875
    주소복사 ㅣ