읽기 쉽게 풀어쓴 현대어판 : 인간혐오자 미래와사람 시카고플랜 시리즈 5
몰리에르 지음, 김혜영 옮김 / 미래와사람 / 2022년 12월
평점 :
장바구니담기


프랑스의 고전 희곡.

<인간혐오자>라는 제목은

몰리에르를 연상시키는

너무나도 잘 어울리는 표현같다.

작가 몰리에르는

시대를 풍자하는 희극 작품을 쓰며

사람들로부터 많은 핍박을 받았다.

누군가를 풍자하여

신자들의 노여움으로

공연이 취소되기도하고

종교계의 반발이 일어나기도 했다.

하지만 그의 작품이 인정받아

인기를 얻었던 순간도 있었는데

불행히도 몇 년 안되어

지병인 폐병으로

생을 마감한 인물이다.

그의 작품 <인간혐오자>는

시카고플랜 중 한 작품으로 유명하다.

시카고플랜은 평범하던 시카고대학을

명문대학 반열에 등극시킨 방법으로

위대한 철학 고전을 100편 이상 읽은 학생만

졸업시키는 프로그램이었다고 한다.

<인간혐오자>에는

여러명의 구애를 받는 셀리멘이

주인공으로 나온다.

그리고 셀리멘과 주변 사람들을 통하여

사랑과 질투, 배신이 뒤섞인

냉소적인 현실들을 여과없이 보여준다.

사랑이라는 감정 앞에서

사람들이 얼마나 원초적일 수 있는지

얼마나 솔직할 수 있는지를 보여준다.

희극에서는

정숙하지 못한 셀리멘이 문제가 된다.

사람들은 여러 남자들을 집으로 불러들이는

셀리멘의 헤픈 행실과

그로 인한 소란들을 만드는 것에 대해서

불편한 감정을 내보이고

이해하지 못한다.

사람들은 자신에게는 관대한 순간도 많으면서

남에게는 쉽게 손가락질 한다.

사랑이라는 이름을 내세워

셀리멘에게 구애하는 남자들의 행동도 전부 다르다.

다양한 인간상을 보는 재미가 있다.

언제는 사랑을 원했다가

작은 것에 쉽게도 마음이 변하여

배신자라고 복수하겠다고 울부짖기도 한다.

그러면서도 자신을 선택하기를 바라는 마음.

사랑일까?

<인간혐오자>는

당시에 저속하다고 평가받았다고 한다.

아무래도 내용들이 서로 헐뜯고

비난하는 내용들이 대부분이고

다각관계로 얽힌 사랑을 다루고 있으니

마음에서부터 거부감이 느껴졌을 만도 하다.

젊은 과부에 여러 남자를 가지고 노는

셀리멘이 문제였을까.

실상 깊숙이 들여다보면

구애하는 많은 이들 그 누구도

셀리멘이 안정적으로 정착할 수

있을만한 믿음을 주지 않았다.

모두 자기의 입장에서

나와 사랑하자고 외치기만 했다.

셀리멘의 입장에서 사랑을 한 사람은

아무도 없었다는 생각이 든다.

사랑이라는 이름 앞에서

사람들이 얼마나 추악해 질 수 있는지

나의 내면을 어디까지 드러낼 수 있는지

인간 본성에 대해 잘 나타낸 작품이다.

발표 당시 거부감을 일으켰던

그 시대 사람들의 반응으로만 봐도

감추고 싶은 인간 본성을 잘 파고든

성공적인 작품이라는 생각이 든다.



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo