배경의 힘

디테일 사전 : 시골 편 - 작가를 위한 배경 연출 가이드 ㅣ 디테일 사전
안젤라 애커만.베카 푸글리시 지음, 최세희.성문영.노이재 옮김 / 윌북 / 2021년 4월

작가를 위한 배경 연출 가이드란 문구가 책표지에 쓰여 있듯 이 책은 작가라는 확실한 타겟층에게 어필될 수 있는 책이라고 생각된다. (아! 작가 말고, 감독이나 무대 연출 등 작품의 분위기를 연출해야 하는 사람들도 서브 타겟이 될 수 있겠다.)

작품에서 극을 이끌고 가는 것은 인물들이지만 배경은 인물들의 심리나 행동에 몰입감을 줄 수 있도록 도와주는 역할을 함으로써 극의 분위기를 단 번에 좌지우지 하는 장치라고 할 수 있다. 따라서 당연히 배경 묘사가 탁월하면 글에 잘 몰입하게 될 것이고, 그만큼 독자가 체험하고 상상하는 폭은 커질 것이다.

문제는 실제로 글을 쓸 때 배경묘사를 잘하기가 쉽지 않다는 것이다. 탁월한 표현력을 차치하고라도 우리는 묘사하고자 하는 모든 장소를 가볼 수 없고, 가보지 못한 장소를 상상하는 데는 한계가 있기 때문이다.

그런 점을 생각해볼 때, 이 책은 다양한 장소에 대해 참고할만한 사항들을 제공해 준다는 점에서 사볼만한 책이다.

다소 두꺼운 감은 있지만, 소설이 아니기 때문에 사전처럼 목차를 보고 필요한 부분을 발췌독하면 되니까 두께는 별 문제는 안 된다. 실제로 이 책의 저자도 그러라고 사전과도 같은 편집구성을 취했다고 생각한다.

“이야기의 힘은 디테일에서 나온다.”라는 이 책의 홍보문구를 누가 지었는지는 몰라도, 참 잘 지었다. 엄청 공감 가니까.

얼마 전에 정유정 작가가 유퀴즈에 나와서, 자기는 독자에게 체험을 안겨주는 작가라고 하면서 독자가 오감으로 느낄 수 있도록 묘사하여 글을 쓴다고 말한 적이 있었다.

이 책은 배경에 따른 오감도 같이 다루고 있으니, 정유정 작가처럼 독자에게 오감을 체험하게 하고 싶은 작가들에게도 매력적인 책이 아닐까?

(아, 참고로 디테일 사전의 시골편에 나오는 배경은 작가가 서양인이니만큼 서양배경으로 글을 쓰는 작가에게 더 적합하다.)