[100자평] 호크니와 게이퍼드가 말하는 그림의 역사

호크니와 게이퍼드가 말하는 그림의 역사 - 동굴벽화부터 아이패드까지
데이비드 호크니.마틴 게이퍼드 지음, 주은정 옮김 / 미술문화 / 2024년 8월

책 내용은 좋은데 책제작을 잘못했다. 종이를 잘못 택해서 너무 두꺼워 너무 무겁고 펼쳐 읽기가 너무 힘들다. 곰브리치 서양미술사가 아마 스노우화이트지를 쓴거 같은데 비교해보면 안다. 해외책 종이와 비교는 비교하기 민망하고.

[100자평] 화가가 사랑한 나무들

화가가 사랑한 나무들 - 명화 속 101가지 나무 이야기 ㅣ 화가가 사랑한 시리즈
앵거스 하일랜드.켄드라 윌슨 지음, 김정연.주은정 옮김 / 오후의서재 / 2023년 1월

여러모로 부족한 책. 작품 선정도 후지고, 글도 참 떨어진다.
게다가 판권 계약 후 정식 번역출판한 책인데 도판의 질도 많이 떨어진다. 핀이 나간 도판도 많고.
이런 책은 겉멋으로 독자를 현혹하는 전형적인 책이므로 구입하지 않으시길 권유함.

[100자평] 이건희 컬렉션

이건희 컬렉션 - 내 손안의 도슨트북
SUN 도슨트 지음 / 서삼독 / 2022년 2월

SUN 도슨트라는 게 저자 이름인 게 말이 되나? 내용은 허접하기 이를 데 없고, 출판사는 단 한 종의 책을 낸 곳이다. 누가 봐도 이건희 컬렉션을 띄우기 위해 급조된 책인데, 출파사는 저자의 정체를 제대로 밝힐 용기가 없나?

[100자평] 죽음 가장 큰 선물

죽음 가장 큰 선물 - 죽음을 맞이하는 일과 죽어 가는 이를 돌보는 일에 관한 묵상, 개정판 ㅣ 믿음의 글들 159
헨리 나우웬 지음, 홍석현 옮김 / 홍성사 / 2019년 11월

매우 중요한 저자인데 번역이 좀 무성의합니다. 한가지만 지적하면 성경 출처. 요 12:3는 요한복음입니까, 요한묵시록입니까? 마 20:1은 마태, 마르꼬, 어느 복음서인가요? 사소해 보이지만, 이 책을 읽는 독자들로서는 아주 무성의하게 보이지요. 원문도 역문과 한번 대조해볼까 하는데.

[100자평] 배를 엮다

배를 엮다 ㅣ 오늘의 일본문학 11
미우라 시온 지음, 권남희 옮김 / 은행나무 / 2013년 4월

일본을 이해하는데 이런 책도 중요하다