[오늘의 한문장] 데이비드 코퍼필드 (David Copperfield) - 고품격 프랑스어 번역판

Il s‘estici fort étendu et forme un roman très-libre,
mais agréable. On l‘attribue à Diderot. Lapremière édition est de 1748. C‘est ici laseconde, ornée de figures moinsmédiocres. L‘ouvrage a été traduit enanglais.>>

[오늘의 한문장] 데이비드 코퍼필드 (David Copperfield) - 고품격 프랑스어 번역판

Dans son Catalogue (manuscrit,
Bibliothèque de l‘Arsenal), M. de Paulmy dit:<<Les Bijoux indiscrets, tirés d‘un ancienfabliau intitulé les C. qui parlent[4]. 

[오늘의 한문장] 톰 아저씨의 오두막(La case de l'oncle Tom) - 고품격 프랑스어 번역판

Dans son Catalogue (manuscrit,
Bibliothèque de l‘Arsenal), M. de Paulmy dit:<<Les Bijoux indiscrets, tirés d‘un ancienfabliau intitulé les C. qui parlent

[오늘의 한문장] 톰 아저씨의 오두막(La case de l'oncle Tom) - 고품격 프랑스어 번역판

Elles sont sans date, et portenten général l‘indication: Au Monomotapa,
quoiqu‘il y en ait qui portent celle de Pékin.

[오늘의 한문장] 톰 아저씨의 오두막(La case de l'oncle Tom) - 고품격 프랑스어 번역판

Il est assez difficile de se reconnaître dansces éditions de la première heure. Dansl‘espace de quelques mois, il y en eut six enHollande.