-
-
섬 - 2013 볼로냐 라가치상 오페라 프리마 부문 수상작, 자연의 소중함을 일깨워 주는 이야기 ㅣ 피리 부는 카멜레온 116
주앙 고메스 드 아브레우 글, 야라 코누 그림, 임은숙 옮김 / 키즈엠 / 2013년 7월
평점 :
블로나 라가치 상(오페라 프리마 부문)을 수상한 책, "섬"이에요.
마치 도장을 찍어서 그린듯한 독특한 느낌의 그림이 인상적인 이 책은
포르투갈 글 작가 주앙 고메스 드 아브레우와 브라질 그림작가 야라 코누의 작품이랍니다.
섬에서 살았던 추억을 갖고있는 작가는 어떤 이야기를 들려줄까요?
개인적으로 포르투갈 작가의 작품은 처음 접하는지라 기대가 되더라구요.
육지에서 멀리 떨어진 곳에 화산 폭발로 생겨난 섬이 있었어요.
섬 한 가운데는 산이 있고 둘레에는 해변과 숲이 아름답게 어우러져 있었지요.
그리고 그 곳엔 소박하고 평범한 사람들이 살고있었담니다.
그러던 어느 날 육지에서 들어온 크고 멋진 배,
그리고 그 안에 타고있는 육지 사람들의 모습은 섬사람들에게 동경의 대상이 되어요.
그래서 도지사에게 부탁해서 육지까지 잇는 다리를 만들어 달라고 한담니다.
그렇게 섬 사람 전원이 동원된 다리짓기 공사가 시작됩니다.
처음엔 산에 있는 돌로 다리를 만들었는데 어? 돌이 부족하네요.
이번엔 산에 있는 나무로 다리를 이어나가는데 어? 이번엔 나무가 부족해요.
"나무를 나르면 나를수록 새 다리가 생겨났고,
나무를 나르면 나를수록 숲은 사라져 갔지요"라는 문장이 가슴이 아픕니다.
하지만 섬 사람들은 오로지 "다리", 자기를 육지사람으로 만들어 줄 수 있는 다리 만들기에만
집중하고 있어요. 결국 해변가의 모래로 둑을 쌓아 다리의 마지막 부분을 완성한담니다.
하지만! 섬사람들이 섬으로 돌아왔을 때 남은 것은 오직 집과 부두 뿐이었어요.
그래서 그들은 육지로 이사를 가기로하지만 육지앞바다의 거센 파도에 둑은 사라져버리고
다리는 섬, 아니 이제는 그저 바다가 되어버린 공간과 육지 사이에 떠있게 되었담니다.
섬사람들은 오도가도 못하고 다리 위에서 살게되는 처지가 되었지요.
아이러니하게도 그 날 밤 도지사는 다리의 완성을 축하하기위해 준비했던 불꽃을 터트리네요.
이 불꽃을 바라보는 사람들의 심정은 어땠을까요?
책을 읽으면서 제 살인지도 모르고 얌얌 맛있게 먹던 뱀의 이야기가 생각이 났어요.
자신들의 터전이 사라져가는 것을 모른채 새로운 것만 동경하던 섬 사람들...
결국 비좁은 다리에서 지내야하는 신세가 되어버린 거죠.
지금 있는 것을 소중하게 지켜나가야한다는 메세지를 전해주는 것 같더라구요.
이 책을 읽는 또 다른 재미는 바로 그림이에요.
점, 선, 면으로 간략하게 표현된 듯 하면서도 마치 포스터를 보는 듯한 절제된,
하지만 귀여운 그림이 책을 읽는 내내 눈길을 끌었담니다.