고릴라를 처음 알게 된 이후 앤서니 브라운의 팬이 되었습니다. 책 내용도 너무나 와 닿는 내용이고, 그림도 정말 근사하죠. 자신만의 화풍으로 진지한 주제를 위트 넘치게 그려내는 앤서니 브라운의 작품 세계는 연구할 만한 가치가 느껴집니다. willy the dreamer나, willy's picture도 한 번쯤 권하고 싶은 책입니다. 우선 고릴라를 보면서 번역의 특이함을 느꼈습니다. ~했어, ~했지로 끝나는 어미 때문에 읽어줄 때 처음에는 어색함을 느꼈지만, 자꾸 읽어 줄 수록 외로운 한나의 입장을 이야기하는데는 이런 어투도 괜찮다는 생각이 들었습니다.특히 아침 식탁에서의 신문을 보고 있는 아빠의 창백한 표정이나 푸르스름한 부엌의 살풍경은 삭막해진 한나의 심리상태를 보고 있는 듯한 느낌을 주는데요. 혼자 텔레비젼을 방구석에서 보고 있는 한나를 보니, 아이를 둔 엄마로서 저도 가슴이 뜨끔했답니다.이 책에는 벽지 무늬 하나, 각종 그림과 전등 등의 소품에도 눈길을 뗄 수 없게 만드는 매력이 있네요. 아이와 여러 번 읽을 때마다 새로운 것을 발견하거든요. 마지막에 아빠의 바지 뒤에 꽂힌 바나나를 보면서 우리 아이는 고릴라를 연상하는데요. 일에만 바쁜 이 땅의 아버지들에게 한 번은 강제적으로라도 읽혔으면 하는 바램이 드는 책입니다.