처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막
이솝 우화 전집 (그리스어 원전 완역본) 현대지성 클래식 32
이솝 지음, 아서 래컴 그림, 박문재 옮김 / 현대지성 / 2020년 10월
평점 :
장바구니담기


우화마다 달린 해설이 시대와 맞지 않다고 느껴졌습니다.
빼는 것과 수정보완하는 것에 대한 검토가 있었으면 좋겠습니다.

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
rlawltntb6 2023-01-10 10:54   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
해설이 아니고 ˝교훈˝ 이라는건데 이건 번역자가 쓴 게 아니라 이전 시대 때, 수집가들에 의해 덧붙여진겁니다
 
나의 한국현대사 1959-2020 - 개정증보판
유시민 지음 / 돌베개 / 2021년 1월
평점 :
장바구니담기


시대의 한계를 초월한 글을 쓴다는 건 어려운 일이다. 비문학장르에서 시대에 맞추어 작가가 자신의 수정하려는 모습,
팩트를 끊임없이 점검하는 모습, 자신의 삶도 자신의 말을 일치시키려는 노력을 유시민 작가처럼 치열하게 하는 사람을 나는 보지 못했다.
그가 연령에 따른 변화를 독자와 함께하

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
인간 실격 민음사 세계문학전집 103
다자이 오사무 지음, 김춘미 옮김 / 민음사 / 2004년 5월
평점 :
장바구니담기


전후 일본의 많은 젊은이들에게 큰 호응을 얻었다고 한다. 전쟁의 시기에 사회로 편입해 들어가야 하는 젊은이들. 추측해 보건데, 그 시기 그 사회는 인간에게 실격인 사회가 아니었을까? 사회와 불화하는 나. 중심이 단단하지 않은 청춘의 시기는 나에게 불합격을 메겨 나와도 내가 불화

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
편협하게 읽고 치열하게 쓴다 정희진의 글쓰기 3
정희진 지음 / 교양인 / 2021년 4월
평점 :
장바구니담기


아깝다는 생각을 하며 한장한장 읽게 되는 책이다.1,2권과 3권의 간격때문인지 3권이 정말 좋다(후광효과!)인문학 지식과 현실 사이의 간극을 메우는 징검다리가 되어주는 작가의 글은 개별적 삶을 사는 개별 주체들에게 절실하고 간절했던 도움,조언이다.작가와 출판사에 감사!!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
작은 것들의 신 (10주년 기념 리커버 특별판) 문학동네 세계문학전집 135
아룬다티 로이 지음, 박찬원 옮김 / 문학동네 / 2020년 1월
평점 :
절판


가독성 낮고, 배경지식과 배경문화/국가에 따라 독자의 이해차이가 큼에도 적절한 주석이 없다.

그럼에도 현대의 인도에 대한 여러 검증되지 않은 이야기들을 되짚어 볼 수 있는 계기가 되었으며 영미권이 아닌 문화권(이 아닌 그럼에도 영미권 영향을 지울 수 없는)의 책을 접하는 것의 중요~

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막