-
-
일의 기쁨과 슬픔
알랭 드 보통 지음, 정영목 옮김 / 이레 / 2009년 8월
평점 :
구판절판
알랭드 보통의 책은 사람들이
누구가 갖고 있거나 느끼는 사랑, 일, 여행 그리고 일상에 대한
관찰을 다양한 지식과 감성으로 풀어서 우리에게 보여주는 작가인것 같다.
이 책의 주제는 '일'이고 내가 이책에서 본 것은 그 연관성에 주목하고
다양한 분야를 취재하고 그 연관된 순서대로 쫓아가면서 다양한 생각들과
감정을 보여주는 책이다.
'일'을 주제로 한 여행기라고 할 수 있을 것 같다.
게다가 사진이 같이 등장하면서 해당되는 장의 이해와 공감에
도움을 주는 형식이라서 조금더 색다른 맛이 있는 것 같다.
전신주의 시작과 끝을 쫓아간다던가 항구에 들어오는 배를 그냥 배로 보지
않고 그 전에 있었던 연관된 사건들을 모두 염주알 꿰듯이 파헤치면서
사람들이 살아가는 데 얼마나 많은 사건들이 조합되어 나타난 결과인지를
이야기 하고 있다.
개인적으로 작가는 사람들이 놓치기 쉬운 사회의 동맥역할을 하는
물류, 전기, 항만, 항공, 산업, 회계 등의 분야를 촘촘히 생각해보고
추적하면서 만난 사람들 과 인상을 마치 여행기처럼 소개 하고 있어서
독특하고 각각의 분야에 대한 생각을 해볼 수 있었던 기회였다.
하지만, 너무 시시콜콜해서였던는지 너무 많은 정보와 감정의 홍수가
조금은 읽는 사람을 피곤하게 만드는 면이 있었다. 이해하지 못하거나
넘기다가 내용이 연결되지 않아서 조금 애먹었던 경험이 많았던 것이
개인적인 실수도 있겠지만 내용 구성이나 글의 전개 또는 일부분은
번역의 문제일 수도 있으리란 생각이 들었다.
여하튼, 현대 생활을 구성하는 복잡하고 대단하지만 우리가 파편적으로
보고 느끼느라 지나칠 뻔한 것들에 대한 각성과 색다른 재미를 느낄 수
있었던 책인 것은 확실하다.