[100자평] 건축의 디지털 문화

건축의 디지털 문화
앙트완 피콩 지음, 김원갑 옮김 / 스페이스타임(시공문화사) / 2012년 5월

GSD 이론 역사 교수인 안톤 피콘의 명저. 그러나 이 번역서의 번역은 엉망이다. 광기의 뉴욕, 렘콜하스의 건축 등 좋은 책들을 많이 번역 및 저술한 김원갑 교수의 번역이라고는 믿기지 않는 수준이다. 구글번역기의 수준을 넘나든다. 필히 재번역이 필요하다고 생각한다.