- 파찌니

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 의자의 배신ｌ마이리뷰

댓글(1)

파찌니 (이메일 보내기) l 2020-04-18 22:42

https://blog.aladin.co.kr/794603158/11658795

의자의 배신 - 편리함은 어떻게 인류를 망가뜨리는가
바이바 크레건리드 지음, 고현석 옮김, 박한선 해제 / arte(아르테) / 2020년 3월
평점 :
품절


너무나 유용한 책인데 번역이 아쉽다. 전문적인 용어를 충실하게 번역을 해준 것은 훌륭한데 전체 문장과 단락 들이 가독성이 완전 꽝이다. 영어를 구글번역기에 돌린 것보다 못하다. 그래도 워낙 유용한 정보가 많아 별5점을 준다.

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
들꽃 2020-06-22 04:28   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
원전으로 읽고 싶지만, 영어가 안되네요 100자평 잘 보고 갑니다. 사서 봐야겠어요^^