쉽고도 멋진, 율리시스 무어1편 -시간의 문-

The Door to Time (Paperback)
Moore, Ulysses / Scholastic Paperbacks / 2007년 5월

 피에르도메니코 바칼라리오(Pierdomenico Baccalario)라는 이탈리아의 작가의
2004년작 시간의 문(The Door to Time, Ulysses moore 시리즈의 1편)입니다.
그는 비교적 젊은 74년생 작가로 고등학교 때부터 글을 써왔고 대학에서 법학을 전공하였지만 그의 대표작은 모두 판타지 소설입니다. 특히 총 6편으로 구성되어있는 율리시스 무어 시리즈는 1편이 ‘La Porta del Tempo'라는 제목으로 2004년에 이탈리아에 출간되어 폭발적인 인기를 끌었고 2006년에 영어로 번역되면서 전세계적인 베스트셀러가 됩니다.
우리나라에서도 2006년에 바로 한글로 번역되어 베스트셀러가 되었고 ’해리포터 시리즈‘ 와 ’반지의 제왕‘에 이어 판타지 소설의 인기를 이어가는데 한몫을 했습니다. 후속작인 ’센추리 게임 시리즈‘ 도 최근 출간되어 사랑을 받고 있습니다. 

 11살 쌍둥이 Jason와 Julia는 부모님과 함께 영국의 킬모아 코브만의 절벽에 지어진
아름다운 저택인 Argo Manor로 이사를 온다. 전주인인 율리시스 무어라는 수수께끼의 인물이 수십년간 살았다던 이 집에서 Jason은 처음부터 신비로운 그 무언가를 있음을 직감했고, 부모님이 이삿짐을 마저 챙기러간 몇 일간, 새 학교에서 만난 친구 Rick과 함께 집안구석구석을 탐험한다.

절벽에서 우연히 찾아낸 나무상자에서 수수께끼 같은 문자가 쓰여진 종이를 발견하고,
장롱 뒤에 숨겨져 있던 4개의 열쇠구멍이 있는 낡은 문을 발견하면서 본격적인 이야기가 시작된다. 그 누군가가 그들을 위해 남겨놓은 듯한 이어지는 단서들를 통해 낡은 문밖에 미지의 공간으로 떠나는 그들 앞에 스릴넘치는 모험과 놀라운 판타지가 기다리고 있는데...

 인기에 비해 비교적 늦게 접하게 된 율리시스 무어 시리즈입니다.
아마도 영문판이 나오자마자 한글번역본이 나오면서 한글판은 베스트셀러가 되었지만
영문판은 조금 늦게 사랑을 받는 것 같습니다. 한글판의 독자대상은 초등학교 고학년과 청소년이지만 해리포터가 그랬던 것처럼 성인들에게도 많은 인기를 받고 있더군요.
(후기 중에는 초등학교 아들 읽으라고 사줬다가 자기가 정신없이 읽고 있다는 글도 여럿 있더군요 -_-;) 

  총 6편중에 1편만 읽어서 정확히는 판단할 수는 없지만 순수판타지이면서 마법, 엘프, 악마와의 대결등과 같이 기존의 판타지에서 많이 보여줘서 약간 진부해진 아이템보다 수수께끼, 암호풀이 등 정통모험물의 요소와 미스테리적 요소 또한 풍성하게 포함하고 있어 신선한 재미가 있었습니다. 지루한 부분이 거의 없을 정도로 빠른 스토리 전개와 치밀한 구성을 가지고 있어서 시간가는 줄 모르게 읽게 되는 책입니다.

사실 개인적으로 무엇보다 감동을 받은 점은 놀라울 정도로 쉽고 친절한 영어로 쓰여있다는 사실이었는데요 기존에 어렵게 읽었던 책들의 작가들이 약간 원망스러울 정도입니다.(쉽게 써도 재밌기만한데 -_-!)
영독서를 입문하시는 분이나 어려운 책들 읽으시다가 기분좋게 빠른 완독하고 싶은 분들에게 강력추천합니다. 

★☆ 

* 별표는 순수하게 책이 얼마나 어려운 영어로 쓰여졌나를 의미합니다