처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막
피렌체 : 피렌체 회화와 프레스코화 - 1250-1743년
로스 킹.안야 그리브 지음, 서종민 옮김 / 시그마북스 / 2016년 8월
평점 :
장바구니담기


도판이 페이지의 풀사이즈가 안되는 것이 많다는 점이 좀 아쉬우나 한정된 지면이라는 점을 감안하면 납득이 가능 합니다. 책 사이즈도 좋습니다. 특히 예배당의 프레스코화들이 풍부하다는 점이 마음에 듭니다. 다만 일부 번역이 조금 어색합니다. 예를 들어 P 25 치마부에의 마에스타 설명문에서 선구자는 선지자의 오타인듯. 그리고 작품소개에서 마에스타를 모두 거장이라고 표현 했는데 미술에서는 주로 성모와 예수가 정면으로 앉아 있는 작품을 마에스타라고 표현하니 굳이 국어로 어색하게 뜻도 통하지 않게 거장이라고 번역하지 않고 마에스타라고 남겨놓는 것이 어땠을까 하고 아쉬움이 남습니다. 어쨌든 책가격이 비싸지만 충분히 그 값어치를 합니다. E-북이 나온다면 그것도 구매할 의향이 있습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
대해전, 최강국의 탄생 - 제2차 세계대전의 운명을 가른 해양패권 흥망사
폴 케네디 지음, 이언 마셜 그림, 강주헌 옮김 / 한국경제신문 / 2023년 10월
평점 :
장바구니담기


폴 케네디의 통찰력은 이 책에서도 여전히 빛납니다. 그러나 형편 없는 번역과 군사용어에 대한 무지, 수 없이 눈에 띄는 오탈자는 정말 화가 납니다. 이런 수준의 결과물은 출판사에서 전혀 교정, 감수를 안 한 것으로 보입니다. 그럼에도 불구하고 아름다운 삽화로 위안을 찾습니다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
철도원 삼대
황석영 지음 / 창비 / 2020년 6월
평점 :
장바구니담기


거장의 필력이 대단합니다. 철도원 삼대 이야기 속에서 식민지 시대 잊혀진 이름 이재유가 등장하고 그의 필사본 지침내용을 인용하는 것을 보고 황작가님의 자료 수집이 정말 대단함을 느꼈습니다. 아껴 가며 읽고 있습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(11)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
만화로 배우는 곤충의 진화 - 한빛비즈 교양툰 한빛비즈 교양툰 1
갈로아 지음 / 한빛비즈 / 2018년 10월
평점 :
구판절판


인터넷에서도 재미있게 읽었는데 결국 책으로 나왔네요. 흥미 있게 읽을 수 있는 책입니다. 추천할만하지요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
담대한 여정 - 판이 바뀐다, 세상이 바뀐다
정세현.황방열 지음 / 메디치미디어 / 2018년 8월
평점 :
품절


어제 배송 받아 읽고 있습니다. 글에서도 정 장관님 특유의 위트가 살아 있어서 간단치 않은 주제임에도 불구하고 쉽게 읽혀서 좋습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막