춘향을 다시 보게 되다..

춘향전 ㅣ 민음사 세계문학전집 100
송성욱 풀어 옮김, 백범영 그림 / 민음사 / 2004년 4월

춘향전을 TV로 보거나 이야기로 많이 듣다가 책으로 보니 새로운 시선으로 춘향이를 보게 되었다. 사람들의 인식속에 춘향이는 예쁘고 정숙하고 굳게 정절을 지키는 천상여자로만 인식되어 있었다.
하지만 소설 속에서는 의외로 적극적이고 새침하다고나 할까.
게다가 약삭빠르고 계산적이기까지 하다.
양반의 아버지를 두긴 하였지만 기생의 어미를 둔 춘향에게 자기 신분에 대한 갈등은 컸을 것이다. 그런 춘향이는....TV이나 이야기속에서 미화되었지만,  본 이야기의 원본인 이 책을 읽으면 느낄 수 있을 것이다.
신분상승을 위해 미리 짜여진 춘향이의 각본을..^^;;
이야기로 듣거나 TV로 보는 것은 원본과 다르다는 것을 알았고, 또 책으로 읽음으로써 우리 고전의 묘미를 느낄 수가 있었다.

어쨌든 결론적으로,  책을 읽어본 결과,
춘향이는 조선시대의 여우다.ㅋ