[100자평] 도박마 48

도박마 48 - 거짓말 사냥꾼 바쿠
토시오 사코 지음 / 대원씨아이(만화) / 2018년 12월

1권에서~48권까지 소장중인데 손을 뗄 수 없게, 숨쉴 틈 없이 서로간의 속고 속이는 두뇌 싸움이 백미인 만화입니다.

[100자평] 젊은 독자를 위한 이스라엘과 팔레스타인의 역사

젊은 독자를 위한 이스라엘과 팔레스타인의 역사
마틴 쇼이블레.노아 플룩 지음, 유혜자 옮김 / 청어람미디어 / 2016년 5월

책 자체는 좋은 책입니다. 쉽게 이스라엘-팔레스타인 관계에 대해서 입문할 수 있는 서적임은 분명합니다. 그러나 번역, 편집 및 교정과 교열이 많이 부족합니다. 인명, 지명, 부자연스러운 번역등이 내용을 파악하는데 많은 방해를 했습니다.

[100자평] Caesar: Life of a Colossus

Caesar: Life of a Colossus (Audio CD, CD)
Goldsworthy, Adrian / Tantor Media Inc / 2014년 8월

책이랑 Audio CD랑 같이 오는게 아니라, Audio CD만 배송옵니다. 그 점 유의하시고 구매하실 때 참고하시기 바랍니다. 책은 추가적으로 구매하셔야 되요.

[100자평] 나폴레옹

나폴레옹 ㅣ 시공 디스커버리 총서 109
티에리 랑츠 지음, 이현숙 옮김 / 시공사 / 2001년 4월

장점: 1. 삽화 및 사진이 풍부해서 보는 즐거움은 있습니다. 단점: 1. 역사를 주제로 한 책이라 감안하더라도 번역이 너무 딱딱합니다. 2. 오역이 있습니다. 오역없는 책은 없지만 오역으로 인해서 내용 전개가 이상하게 느껴지는 부분들이 있습니다. 나폴레옹의 입문서로는 역시 부족합니다.

[100자평] 나폴레옹 평전

나폴레옹 평전
조르주 보르도노브 지음, 나은주 옮김, 이용재 감수 / 열대림 / 2008년 4월

나폴레옹의 입문서로는 비추천합니다. 장점은 인물 소개가 다른 책들에 비해 그나마 잘 되어 있습니다. 단점은 너무 간결하게 묘사되는 전쟁과 사건들입니다. 전쟁이나 역사적 사건에 관해서 더 자세하게 알고싶으면 결국 인터넷으로 해당 전투나 사건을 찾아봐야됩니다.