[100자평] 삼국지 특별합본호 세트 - 전3권

삼국지 특별합본호 세트 - 전3권
나관중 지음, 황석영 옮김 / 창비 / 2019년 7월

글씨가 너무 작아서 책을 볼 때보다 신경을 곤두세우고 집중해서 읽어야 하기에 눈이 몹시 피곤하다. 함께 구입한 장길산 합본호는 그나마 이 삼국지 합본호보다 글자가 약간 더 커서 시신경의 수고를 어느만큼은 덜 수 있지만, 이 삼국지 합본호는 그 수준에도 미치지 못해 못내 아쉽다.

[100자평] 윤석열 X파일

윤석열 X파일 - 검찰공화국을 꿈꾸는 윤석열 탐사 리포트
열린공감TV 취재팀 지음 / 열린공감TV / 2022년 2월

이 책이 윤돌렬 패밀리가 저지른 각종 비리와 불법, 탈법 세계를 파헤쳐 일반 독자들에게 가감없이 적나라하게 보여줄 것으로 기대.

[100자평] [다크브라운] 큰글자 새번역성경 RN72AF - 중(中).단본.색인

[다크브라운] 큰글자 새번역성경 RN72AF - 중(中).단본.색인 - 무지퍼
대한성서공회 지음 / 아가페출판사 / 2020년 11월

겉표지 색감은 다소 칙칙한 듯하나, 촉감은 부드럽고 담담하여 세련된 느낌을 줌. 활자의 크기, 글자체 등 편집이 매우 빼어나게 되어 있어서 가독성도 좋고 늘 읽으며 벗하기에 더없이 좋다는 생각.

[100자평] [블루그린] 새번역성경 RN62EX - 소(小).단본.색인

[블루그린] 새번역성경 RN62EX - 소(小).단본.색인 - 무지퍼
대한성서공회 지음 / 아가페출판사 / 2019년 4월

책 크기, 그리 크지도 않고 그렇다고 아주 작지도 않아 적절! 겉표지 색감은 차분하고 담담한 느낌. 겉표지 촉감 또한 손으로 오래 잡고 있어도 촉지하고 있다는 느낌이 거의 들지 않는데다, 눈에 활자가 전혀 부담을 주지 않도록 편집이 무척 잘 되어 있어 매우 만족스럼. 지인들에게 선물도 함.

[100자평] [세트] 완역 사기본기 - 전2권

[세트] 완역 사기본기 - 전2권 ㅣ 사기 완역본 시리즈 (알마)
사마천 지음, 김영수 옮김 / 알마 / 2010년 12월

본문 이해와 관련있는 각종 용어나 인명 지명 등 이에 대한 해설 내지 풀이를 거의 모두 해당 본문 뒤로 미루고 있어서 가독성이 현저하게 떨어집니다. 독자들이 책을 읽으며 본문을 이해하는 데 도리어 짜증을 유발하도록 편집되기는 했으나, 번역자가 심혈을 기울인 작품해제와 그 번역은 탁월함.