- 늦깎이

서재지수 : 545점

  • 마이리뷰: 11편
  • 마이리스트: 0편
  • 마이페이퍼: 0편
  • 오늘 0, 총 417 방문

리스트

마이리스트

마이리뷰

카테고리 쓰기 권한 공유 카테고리


방명록




오늘의 마이리스트

선택된 마이리스트가 없습니다.

최근 댓글


먼댓글 (트랙백)


    크리에이티브 커먼즈
    powered by aladin

    북마크하기 [100자평] [세트] 완역 사기본기 - 전2권ｌ카테고리

    댓글(0)

    늦깎이 (이메일 보내기) l 2014-11-21 21:39

    https://blog.aladin.co.kr/789583133/7213372

    [세트] 완역 사기본기 - 전2권 ㅣ 사기 완역본 시리즈 (알마)
    사마천 지음, 김영수 옮김 / 알마 / 2010년 12월
    평점 :
    구판절판


    본문 이해와 관련있는 각종 용어나 인명 지명 등 이에 대한 해설 내지 풀이를 거의 모두 해당 본문 뒤로 미루고 있어서 가독성이 현저하게 떨어집니다. 독자들이 책을 읽으며 본문을 이해하는 데 도리어 짜증을 유발하도록 편집되기는 했으나, 번역자가 심혈을 기울인 작품해제와 그 번역은 탁월함.

    댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
    좋아요
    ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
    먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/789583133/7213372
    주소복사 ㅣ