-
-
셜록 홈즈 전집 세트 (반양장) - 전8권 - 최신 완역본 ㅣ 시간과공간사 셜록 홈즈 전집 (반양장)
아서 코난 도일 지음, 정태원 옮김 / 시간과공간사 / 2013년 9월
평점 : 
구개정판인 양장본 가지고 있는데 새로 나온 반양장과 비교하니 삽화을 많이 누락해서 나왔네요
셜록홈즈전집 삽화 추가되어서 나오는줄 알았는데 오히려 더 삭제해서 나온것이 참
번역도 달라진데가 있긴 한데 고정태원 선생님이 살아계셨을때 번역을 다시 손질해놓으신것 같네요 그런데 마지막인사 폰헤를링과 폰보르크 대화 일부 누락해서 나왔습니다. 뭔가 이상해서 구개정판인 양장본 확인하니 번역이 누락되어서 나왔네요
차라리 신개정판인 반양장본보다 구개정판인 양장본을 추천합니다.