역시 태동선집내용과 똑같네요.

아르센 뤼팽 걸작선 세트 - 전11권 ㅣ 아르센 뤼팽 걸작선
모리스 르블랑 지음, 붉은 여우 옮김 / 지식의숲(넥서스) / 2012년 5월

아르센뤼팽걸작선이고 번역자가 붉은 여우라고 해서  혹시나 해서 내용을 비교했는데

역시나 태동의 뤼팽선집 내용과 똑같습니다. 그런데 왜 번역자을 붉은 여우라고 한것인지

모르겠네요 표지는 좋은데 번역을 새로 한게 아니라 태동뤼팽선집 내용을 그대로 가져와서

표지만 바꾸어서 나온 책이네요 게다가 813을 두권으로 나눈것도 불만이고...

걸작선이면 번역을 새롭게 해서 냈으면 좋았을텐데 태동뤼팽선집내용을 그대로 가져오다니

그중에 태동뤼팽선집번역 별로였는데 특히 두가지 미소의 여인과 이상한집