아라토스는 점점 열이 나고 몸이 썩으면서 죽어갔다. 아라토스는 죽기 전자신이 죽어야 하는 이유를 알았지만 부질없는 노력을 하지는 않았다. 그리고 그는 조용히 죽음을 맞이했다. "이 모든 것이 왕의 애정에 대한 결말이다. BC 213년, 그가 숨을 거두며 친구에게 남긴 말이다. 그러나 그는 그리스의 영웅이 되기에는 너무 오래 산 것 같다.