[100자평] 이런 전쟁

이런 전쟁 ㅣ KODEF 안보총서 103
시어도어 리드 페렌바크 지음, 최필영.윤상용 옮김 / 플래닛미디어 / 2019년 6월

미국의 관점에서 한국전쟁을 조망한 책. 작가 자체의 문체가 사안에 따라 여러 뉘앙스를 띄어 번역 자체가 어려운 측면이 있음. 당사자의 준비 안 된 전쟁이 어떤 결과를 낳는지에 대한 주제의식을 바탕에 깔고 전사를 풀어나감. 민족사적 애국주의의 시각에 보면 매우 불편할 수 있음.