[100자평] 여름

여름 ㅣ 민음사 세계문학전집 368
이디스 워턴 지음, 김욱동 옮김 / 민음사 / 2020년 8월

초반과 후반에는 안 그런데 나머지 가운데 부분은 원문에는 어떤 단어로 어떻게 기술되어 있을까? 하는 궁금함을 가지게 합니다. 이 소설은 마지막 부분에 모든 것을 담고 있습니다.

[100자평] 이선 프롬

이선 프롬 ㅣ 민음사 세계문학전집 367
이디스 워튼 지음, 김욱동 옮김 / 민음사 / 2020년 8월

번역자의 수고에 감사합니다 다만 독자가 읽기에는 번역 좀 쉽지 않습니다

[100자평] 오버스토리

오버스토리
리처드 파워스 지음, 김지원 옮김 / 은행나무 / 2019년 2월

별롭니다. 추천하지 않습니다.

[100자평] 일곱 해의 마지막

일곱 해의 마지막
김연수 지음 / 문학동네 / 2020년 7월

시인 백석의 삶을 소설로 재구성한 작품인데, 문장이 유려하고 우리말 단어의 매력도 느낄 수 있습니다.

[100자평] 걸리버 여행기 (무삭제 완역본)

걸리버 여행기 (무삭제 완역본) ㅣ 현대지성 클래식 27
조너선 스위프트 지음, 이종인 옮김 / 현대지성 / 2019년 9월

별롭니다 장황하고 내용이 매력적이지 않아요 굳이 읽을 필요는 없어요 그냥 동화로만 알고 있어도 충분