[100자평] 잃어버린 시간을 찾아서 (만화) 8

잃어버린 시간을 찾아서 (만화) 8 - 활짝 핀 아가씨들의 그늘에서 - 스완 부인의 주변에서 2 ㅣ 잃어버린 시간을 찾아서 (만화) 8
마르셀 프루스트 원작, 스테판 외에 각색 및 그림, 정재곤 옮김 / 열화당 / 2022년 7월

1999년부터 하나씩 출간-번역되어서 2022년, 8권까지 나왔음....

[100자평] 나의 라임오렌지나무

나의 라임오렌지나무 - 그래픽 노블
아르투르 가르시아 그림, 이광윤 옮김, J.M 바스콘셀로스 원작, 루이스 안토니우 아귀아르 / 동녘 / 2022년 6월

그래픽노블이면 일러스트레이터의 이름도 같이 넣어줘야죠. 제목 아래 원작자와 옮긴이 이름만 해놓으면 ... 표지 확대해서 누가 그렸나 이름 확인했어요.

[100자평] 영어책 읽기의 힘

영어책 읽기의 힘 - 영어가 유창한 아이들의 비밀
고광윤 지음 / 길벗 / 2020년 2월

책은 읽지 않은 상태에서 강의만 들었는데
영어책만 읽으면! 영어책에만 빠지게 하면!
실제 경험과 다를 바 없는 <생생한> 간접경험을 책으로 해서 아이가 저절로, 자연스럽게 단어를 습득하고, 영어를 잘하게 된다고 계속 같은 말씀만 하시는데... 20세기의 교과서 읽어주시는 줄 알았습니다.

[100자평] 달빛 왕자와 가디언즈의 탄생

달빛 왕자와 가디언즈의 탄생 ㅣ 비룡소의 그림동화 158
윌리엄 조이스 글.그림, 노은정 옮김 / 비룡소 / 2012년 11월

아이들이 읽기 쉽게,
엄마가 잠자리에 읽어주기 편하게 번역을 다시 해서, 재출간해주세요. 분명 재미있는 이야기 같은데 번역체가 입에 척척 붙지 않음.

제목이 힐링썰매라니...

65세 할아버지가 오랫만에 벗을 만나 당시 설마라고ㅜ불렀던 썰매타는 날의 이야기를 담은 책이다. 철저히 배경, 인물, 김세현 작가의 훌륭한 그림은 모두 전통적인 우아함 그대로인데, 제목이 힐링썰매..... 누구의 아이디어였을까. 속표지의 한글서예나 흰색, 파랑색, 검은색으로만 이루어진 이 그림책은 책 자체가 예술인데, 제목은 힐링썰매....