[100자평] 초인적 힘의 비밀

초인적 힘의 비밀 - 여성 운동 초월
앨리슨 벡델 지음, 안서진 옮김 / 움직씨 / 2021년 11월

앨리슨 벡델의 기존 책들을 읽고 이 책을 찾아온 사람들이 많을텐데, 이 책처럼 60대 예술가의 목소리로 <~이었어. ~이었지. ~야. > 번역하는 게 어울리는지 물어보고 싶다. 여성 작가라도 쿠션 멘트 없이 말하는 걸 읽는 게 좋다. [36쪽]여성을 얕잡는 말투는 눈치채지 못했어, .... 일상이었으니까.