차별에도 나를 감추지 않는 작은 용기

꽃신 ㅣ 창비아동문고 210
이경자 지음, 오오니시 미소노 그림, 박숙경 옮김 / 창비 / 2004년 2월

미스즈의 엄마의 엄마는 조선인이라는 이유로 아이를 빼앗긴다. 외할머니는 미스즈의 엄마에게 ‘꽃신’과 ‘색동저고리’를 남기지만 미스즈의 엄마에게는 ‘차별’의 상징이 된다. 크리스마스 바자회에서 북한 어린이 돕기를 하자 마을 사람들은 냉전시대의 차가운 얼굴을 드러낸다. 과거사에서 일본의 과오는 잊어버린 채 남 탓 하기 바쁜 마을사람들로 바자회는 중단위기에 처하지만 어린이들은 현재에 충실하며 북한 어린이들의 굶주림에 조금이라도 도움이 되는 길을 선택한다. 미스즈의 엄마와 키무라는 자기 안의 재일조선인을 인정하며 인생의 새로운 길로 접어든다. 미스즈의 엄마는 가족들의 지지를, 키무라는 친구들의 지지 속에 새로운 희망을 가진다. 전쟁으로 얼룩진 과거사를 어떻게 청산하며 새로운 세대의 선택은 어떠해야할지 보여준다. 마을 어른들의 낡은 사고방식에 굴하지 않고 북한 어린이 돕기를 선택하며 어려움을 이겨내는 미스즈와 친구들은 새로운 재일조선인 사회의 희망이다.