- lynne.com

리스트

마이리스트

리뷰/페이퍼

리뷰/페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기 [100자평] 위대한 개츠비ｌ리뷰/페이퍼

댓글(0)

lynne.com (이메일 보내기) l 2017-05-31 23:26

https://blog.aladin.co.kr/784750170/9370844

위대한 개츠비 (양장) - 개정증보판
프랜시스 스콧 피츠제럴드 지음, 이정서 옮김 / 새움 / 2017년 4월
평점 :
구판절판


영미소설을 읽으때는 번역가의 역량이 어떠냐에 따라 책의 느낌이 완전히 다릅니다. 영미권의 명작인만큼 의역과 오류를 얼마나 잘 잡고 번역했을지가 이정서 번역가의 역량에 달려있는 만큼 요번 위대한 개츠비는 또 다른 명작으로 재탄생되었기를 바랍니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo