-
-
군주론 - 제3판 개역본
니콜로 마키아벨리 지음, 강정인.김경희 옮김 / 까치 / 2008년 5월
평점 :
구판절판
유명한 책이고,많은곳에서 인용되는 책이다.최근 "인문고전"읽기 바람이 불면서 꼭 읽어봐야 할 책중에 반드시 들어가는 책이다.이책이 의미있는 이유는 정치행위가 종교적 규율이나 전통적인 윤리적 가치로부터 자유로워야 한다고 주장함으로써 근대 현실주의 정치 사상을 최초로 주장한 인물이라는 평가를 받고 있기 때문이다.
독자리뷰에 군주론중에 번역이 가장 잘된책이라고 해서 사서 읽었다.외국 번역서는 가끔 몇십장을 읽어도 뭔소린지 이해가 안가는 경우가 종종 있다,많은 부분이 번역을 제대로 못해서일것이다. 이책은 이해하는 데 큰 어려움이 없었다.마키아벨리가 꿈꾸던 이상주의적 지도자는 로마공화정 시대의 인물들이다."남자스러움","단호함","용맹스러움"등등.시대가 변하여도 변하지 않는 지도자의 자질중의 하나일것이다.가장 기억에 남는말은 "군주는 귀족(기득권자정도로 맞을듯)들에게는 경멸당할만한 짓을 하지말고,인민들에게는 미움사는 일은 하지 말아야 한다".지금의 지도자들에게도 요구되는 일일 것이다.