[영어회화] 영어왕초보지만 네이티브처럼

영어 왕초보지만 네이티브처럼 - 쉬운 단어로 절대공감하는 표현 TOP 120
유명현 지음 / 리더북스 / 2021년 11월

쉬운 단어를 사용해서 상황과 의도에 맞게

그 뉘앙스를 정확하게 전달하고자 하는 회화 표현들.

이런 내용들이 그득한 회화 교재를 마다할 학습자는

아마 단 한명도 없으리라 본다.

시중에 나와 있는 회화 교재는

양으로 승부를 보는 교재, 최신 표현 학습에 초점을 맞춘 교재,

그리고 정확한 뉘앙스 전달에 중점을 준 교재로 분류가 될 수 있는데

이 책은 뉘앙스에 중점을 두고 상황에 맞도록

정확하게 표현을 사용하고 이해하는데 초점이 맞추어진 책이다.

하루에 표현 하나씩 총 120개의 표현으로 구성되어 있다.

대표 표현과 함께 네이티브 스피커처럼 말해 볼 수 있도록

표현 당 대표 예시 3개씩을 추가로 정리해 놓았다.

무엇보다도 표현 하나하나 마다 표현의 유래,

표현에 얽혀 있는 이야기 및 문화적 배경 등을

저자가 상세하게 풀어 놓았다.

표현의 뉘앙스에 대한 상세함과

그 설명에 대한 부분만 부각시키기에는

표현의 질적인 부분 또한 그냥 지나치기가 쉽지가 않다.

‘현지인이 자주 쓰는 최신 회화 표현’ 이라는 타이틀을 달고

쏟아져 나온 회화책에서 쉽게 찾아 볼 수 있는 표현들도

잘 정리 되어 있을뿐더러,

호구, 가스라이팅, 금수저, 황혼 이혼 등과 같은

비교적 신조어이면서도 이 단어는 영어로 어떻게 표현할까라는

생각을 해봄직 했던 표현들도 곳곳에 수록한 센스가 돋보인다.

문맥이나 뉘앙스 고려 없이

영한 1:1 매치식의 암기 회화 학습은

그 트렌드가 지난 지 이미 오래다.

학습의 정확성에 초점을 맞추어

제대로 된 영어를 구사하기를 원한다면

선택지 중 하나로 꼽아볼 책이다.

- 본 서평은 해당 출판사로부터 도서를 제공받아 작성되었음