아니 이게 무슨 영어야

아니, 이게 무슨 영어야?! - 맨날맨날 틀리는 그 영어만 고치면 영어가 된다!
Chris Woo.Soo Kim 지음 / GenBook(젠북) / 2007년 4월

언어에서 제일 중요한 것은 아무래도 살아있는, 생생한 표현인 것 같다. 아무리 문법을 공부하고 독해를 공부해도 일상생활에서 통하지 않고 응용이 안된다면 무슨 소용이 있겠는가. 우리는 흔히 단어를 공부하면 그 단어 뜻만 외운다. 나도 학창시절 그렇게 공부했기 때문에 그 단어의 뜻을 맞추는 시험은 잘 보았지만 현실에서 그 단어를 써야할 때 어떻게 써야할지를 모르는 경우가 비일비재했다.

이 책은 우선 다양한 사진, 그림, 도표 등을 이용하여 읽어나가기에 지루하지 않도록 편집되어 있다. 아무리 좋은 내용이더라도 언어관련 책들은 중간에 포기하기가 십상인데 이 책은 수월하게 읽을수 있다. 그리고 살아 있는 표현도 많이 등장한다. 주로 우리가 무심코 사용한 콩글리시라든지 잘못된 의미로 사용하고 있는 단어들에 대해 올바른 용법과 표현을 알려준다.

개인적으로는 영어를 좋아하고 또한 실생활에서 쓰이는 표현을 익히는데 관심이 있는지라 책 내용이 유익하고 좋았다.