[100자평] 잃어버린 시간을 찾아서 1

잃어버린 시간을 찾아서 1 - 스완네 집 쪽으로 1
마르셀 프루스트 지음, 김희영 옮김 / 민음사 / 2012년 9월

처음에 방 묘사할 때가 고비였으나 인내하고 1권을 정독했다. 아주 좋았다. 프루스트가 환생해서 한국의 현대를 그려줬으면 하는 생각까지 했다.
번역은 최상이다. 주석도 너무 좋고 고유어 많이 써줘서 고맙다. 번역이 문제가 아니라 프루스트의 문장이 낯선 거다.