네이티브 가드
나타샤 트레스웨이 지음, 정은귀 옮김 / 은행나무 / 2022년 10월
평점 :
장바구니담기


내쳐 읽었네.
시는 감상이 쉽지 않지만(능력부족)
정성어린 장문의 옮긴이의 글이 따뜻하다.
영어 원문이 같이 실렸으면 좋았겠다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
메모리얼 드라이브
나타샤 트레스웨이 지음, 박산호 옮김 / 은행나무 / 2022년 10월
평점 :
장바구니담기


단숨에 읽은,
하지만 끝까지 읽기 힘들었다.
이런 이야기는 결코 익숙해지지 않는다.
당신과 나,우리들에게
어제도 오늘도 이 지구상 어딘가에서
일어나고 있는 일.
번역도 유려하니 좋았다.
이 책이 번역되기를 오매불망했는데.
표지는 조금 아쉽다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

어톤먼트와 조반니의 방을 합한…

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 
마이 폴리스맨
베선 로버츠 지음, 민은영 옮김 / 엘리 / 2022년 10월
평점 :
장바구니담기


‘어톤먼트’의 또다른 버전.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
다락방의 미친 여자
샌드라 길버트.수전 구바 지음, 박오복 옮김 / 북하우스 / 2022년 9월
평점 :
장바구니담기


재출간 해줘서 감사합니다 ^^

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo