- 180190

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기 [100자평] 여우피리ｌ마이리뷰

댓글(1)

180190 (이메일 보내기) l 2020-08-11 01:58

https://blog.aladin.co.kr/775390118/11914268

여우피리
우에하시 나호코 지음, 매화책방지기 옮김 / 매화책방 / 2020년 1월
평점 :
구판절판


서막만 읽고 눈물이 멈추지 않고 흐른 소설은 처음입니다. 문장 하나 하나가 참 아름답습니다. 번역을 잘하신건지 일본문학 특유의 섬세한 감성을 온전히 느낄 수 있었습니다. 지인분 선물로 한권 추가 구매합니다.이런 책을 읽을 수 있어서 행복합니다.

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
매화책방지기 2020-08-12 15:44   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
180190님, 리뷰 남겨 주셔서 정말 고맙습니다(◕‿◕✿)

처음 펴낸 책이라 부족한 부분이 많았을 텐데, 좋은 말씀만 해주셔서 몸 둘 바를 모르겠네요. 지금 두 번째 책의 번역작업을 하고 있는데 남겨주신 글을 보고 정말 큰 힘과 용기를 얻었답니다. 언젠가 또 매화책방에서 180190님께 행복을 드릴 수 있는 책을 펴낼 수 있도록 열심히 노력하겠습니다.

무더운 여름 건강 조심하시고 다시 한번 깊이 감사드려요:)