일본 현지 아이스크림 대백과 일본 현지 대백과
아이스맨 후쿠토메 지음, 김정원 옮김 / 클 / 2023년 11월
평점 :
장바구니담기


이번에는 빵열쇠고리처럼 아이스크림열쇠고리 사은품기획은 안하시나요?! 기대하고 있습니다!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
당신에게 보내는 도전장
아쓰카와 다쓰미.샤센도 유키 지음, 김은모 외 옮김 / 블루홀식스(블루홀6) / 2023년 10월
평점 :
장바구니담기


번역을 2분이 하신 걸로 나와있는데 좀 더 자세한 정보는 없나요?! 이제
번역도 반반입니까?!!

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
책읽는하루 2023-10-31 13:11   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
[당신에게 보내는 도전장]에는 두 작가님의 중편소설이 각각 한 편씩 담겨있어요. 그 중 아쓰카와 다쓰미의 <수조성의 살인>을 김은모 번역가님께서, 샤센도 유키의 <흔한 잠>을 문지원 번역가님께서 번역하셨어요.
 
흉가
조이스 캐롤 오츠 지음, 김지현 옮김 / 민음사 / 2018년 11월
평점 :
품절


‘그들’ 재번역이 시급합니다. 2023년 노벨문학상 축하드립니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
도시와 그 불확실한 벽
무라카미 하루키 지음, 홍은주 옮김 / 문학동네 / 2023년 9월
평점 :
장바구니담기


장편이지만 단편같다. 근데 오타가 있는데 어디에
말해야하나요?! 오타라니!! ‘자심은—>자신은’

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
이효석문학상 수상작품집 2023 - 애도의 방식
안보윤 외 지음 / 북다 / 2023년 9월
평점 :
장바구니담기


‘뱀과 양배추가 있는 풍경’ 강추. 한국에 루벤 외스틀룬드가 등장했다. 나는 그렇게 본다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo