-
-
우리가 살아 있는 모든 순간
톰 말름퀴스트 지음, 김승욱 옮김 / 다산책방 / 2018년 12월
평점 :
?[우리가 살아 있는 모든 순간]
?전 세계 엄마와 딸을 울린 한 남자의 감동 실화!
스웨딘 4개 문학상 수상/2018 뉴욕타임즈 올해의 책/가디언 강력추천
이런 대단한 타이틀을 단 <우리가 살아 있는 모든 순간>입니다
이 책이 실화임은 저자에 대한 설명에서부터 느낄 수 있습니다
표지를 열자마자 작가에 대한 간략한 설명에서
자신의 이야기를 책으로 펼쳐냈구나 하는 생각이 듭니다
작가의 프로필을 보고 바로 본문을 읽으면
아이의 이름이 바로 나오기 때문이예요
아이를 임신한 채로 결혼을 준비하던 행복한 연인
허나 갑작스런 병으로 부인은 하늘로 가고
아이는 남아 홀로 키우게 된 자신의 이야기를 담담하게 풀어낸 책입니다
갑자기 호흡곤란을 겪으면서 병원으로 온 톰과 카린,
카린의 몸속에는 그들의 사랑이 자라고 있고
조금 있으면 아이를 행복하게 만날 수 있고
결혼도 계획중이었어요
허나 갑자기 아내의 몸상태가 안좋아지더니 호흡곤란으로 병원에 실려왔고
이내 호흡기까지 다는 상태가 되어버렸습니다
젖산수치가 너무 오르고 의사들은 급성백혈벙을 의심합니다
아이는 무사할지.. 아내는 어떻게 될지...
이 책의 필체는 거의 대화체입니다
그런데 대화를 따옴표를 사용하지 않고 그저 서술하듯이 풀어냅니다
대화의 부분에서도 그저 붙여서 서술합니다
그런데 그런서술이 주인공의 심정을 담담하게 풀어내고 있고
절제된 슬픔이 읽는 독자로 하여금 더 슬프레 만들어 내는 것 같습니다
대화를 섞어서 하고 있으나 누가 말하는 것인지 전혀 헷갈리지 않습니다
흔한 슬픈 소설이라면 서술에서부터 대화에서부터 주인공들의 미어지는 심정이
나타날만도 한데 이 책은 글에서는 전혀 슬픔을 느낄 수 없습니다
그저 상황을 설명하고 있을 뿐입니다
그런데도 그 슬픔이 느껴집니다 오히려 그런면 때문에 더 슬프레 느껴집니다
아내는 하늘로 가고 딸을 얻었는데
결혼을 안한 상태라 딸이라는 것을 믿어줄 서류도 없고...
우리나라 문화로서는 이해가 가지 않지만
서양에서는 동거만하고 결혼을 하지 않은 상태에서 아이도 잘 키우는
커플들이 많기에 책을 읽으면서 이 나라의 문화도 느낄 수가 있습니다
아내를 잃고 딸을 얻었지만
또 아버지를 잃은 주인공...
아버지를 떠나 보냈지만 역시 담담한 필체로 풀어냅니다
주인공의 심정은 어땠을지....
읽으면서 여운이 많이 남는 책입니다