기묘한 러브레터

기묘한 러브레터
야도노 카호루 지음, 김소연 옮김 / 다산책방 / 2021년 4월

야도노 카호루의 작품으로 흔히 저자의 정보를 적어두는 책 날개에는 “복면작가” 라는 4글자만 덩그러니 존재한다. 복.면.작.가. 친구의 실제 경험담이라는 작품의 등장 인물 중, 누가 저자의 친구일지 호기심을 자극하는 소개글이 아닐 수 없다.

<기묘한 러브레터> 는 마치 중세의 연인들의 연애편지를 묶어 편찬한 책처럼 ‘미즈타니 님‘과 미호코’가 주고 받는 메시지로 구성되어 있다. 페이스북에서 우연히 미호코를 발견한 미즈타니 가즈마는 그녀에게 장문의 메시지를 보낸다. 둘은 30여 년도 전에 있었던 그들의 이야기를 메시지를 주고받으며 추억에 잠긴다. 불우했던 어린 시절과 서로를 만나 사랑에 빠지고 연극에 목숨을 걸었던 대학 시절 그리고 결혼을 약속했던 순간까지. 그 시절이 정말 행복했고 가즈마를 정말 사랑했었다는 미호코, 하지만 그녀는 30여년전 가즈마와의 결혼식에 나타나지 않았고 그 후 행적또한 묘연했다. 그리고 가즈마는 그녀로 인해 특히 여자라는 존재에 대해서 인간 불신에 빠졌다며 그녀를 책망한다. 

제목처럼 옛 연인이 서로에게 <기묘한 러브레터>를 보낸다. 과거에 미처 하지 못한 사랑 고백을 하려는가? 싶다가 현재 자신의 불우함이 모두 상대방으로 인한 것인듯 책망한다. 애초에 가즈마가 미호코에게 메시지를 보낸 이유는 모르겠지만 가즈마가 겪었던 30여년전의 충격은 미호코에 의해 다시 한번 반복될 것이 확실해 보인다.