피버 드림
사만타 슈웨블린 지음, 조혜진 옮김 / 창비 / 2021년 3월
평점 :
장바구니담기


저자는 1978년 아르헨티나 부에노스아이스레스에스 태어났다. 라틴 아메리카 환상 문학의 전통을 이으면서도 완전히 새롭고 독창적인 감성과 형식을 더해 사만타 슈웨블린만의 장르를 창조해냈다는 평가를 받고 있다. <피버드림> 은 2014년 발표한 작품으로 2017년 인터내셔널 부커상 최종 후보에 올랐다.

소설은 죽어가는 나와 다비드의 대화만으로 구성된다. 나는 깜깜한 어둠 속에 누워있고 외부 상황에 대한 어떠한 정보도 알지 못한다. 다비드는 며칠전 휴가 차 방문한 시골 마을에서 만난 카를라의 어린 아들이다. 나는 어린 딸 니나와의 “구조거리”를 지키기 위해 노력했지만 정작 중요한 순간은 보지 못했고 이제는 니나의 행방조차 알 수가 없다. 다비드는 내가 벌레에 중독되었으며 “벌레가 생기는 정확한 순간” 이 우리 모두에게 중요하다고 거듭 강조한다.

저자는 아르헨티나 시골 마을에서 발생한 재앙을 모티브로 <피버드림> 을 집필했다고 한다. 조용한 농촌 마을에 발생한 이 재앙은 살충제 유해성분과 관련 가능성이 있다는 전문가의 의견만 있을 뿐 “원인 불명” 이다. 작품 속에 묘사된 다비드의 모습과 유사한 사진 속의 소녀를 보니 모호했던 “벌레”의 실체가 명확해진다.

작품 속의 작은 마을은 현실의 축소판이다. 오염된 땅과 그 땅을 가로질러 흐르는 강, 도로를 가득메운 수많은 자동차가 내뿜는 배기 가스, 모든게 우리가 보고 있지만 보지 못한 중요한 순간이고 움직이지 않는 재앙이다. 그로 인해 많은 생명들이 고통받고 죽어가지만 우리는 아직도 보지 못하고 있고 저자는 다비드를 통해 반복적으로 경고하고 있다. “그건 중요하지 않아요”, 우리가 실제 중요한 위협을 알아보지 못하고 있음을 끊임없이 경고한다.

* 출판사로부터 가제본 서적을 제공받아 작성한 주관적인 서평입니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo