[100자평] 경제 뉴스가 그렇게 어렵습니까?

경제 뉴스가 그렇게 어렵습니까? - 속이 뻥 뚫리는 ‘경제 기사 바로 읽기’
이상민 지음 / 빨간소금 / 2022년 11월

경제 자체가 돈 문제와 직결되는데, 당연히 개인의 정치적 견해가 어느 정도 투영된다. 다만 이 책은 저자의 정치적 견해 보다, 실제 뉴스 기사들에 숨겨진 정치적 견해를 보여줌. 오히려 그런 편향된 기사들의 속에서 최소한의 팩트는 식별하는 법을 가르쳐주고, 기본 경제 용어도 친절히 알려줌

[100자평] 계몽, 혁명, 낭만주의

계몽, 혁명, 낭만주의 - 근대 독일 정치사상의 기원, 1790-1800 ㅣ 바리에테 28
프레더릭 바이저 지음, 심철민 옮김 / 비(도서출판b) / 2020년 11월

이 책을 번역해 주셔서 고맙습니다. 원서를 구하고도 귀찮아서 한 쪽에 던져뒀는데, 쉽게 읽을 수 있는 기회를 주시니 감사할 따름입니다. 사소한 몇 부분을 제외하고, 번역이 좋습니다. 믿고 쭉 보셔도 됩니다.

[100자평] 비판기 이전 저작 2 (1755~1763)

비판기 이전 저작 2 (1755~1763) ㅣ 한국칸트학회 기획 칸트전집 2
임마누엘 칸트 지음, 김상봉 외 옮김 / 한길사 / 2018년 5월

그동안 거의 출간 안된 비판기 이전 저작을 좋은 수준의 번역으로 이렇게 내어주어서 감사합니다.

[100자평] 독일의 서적인쇄와 서적거래의 역사

독일의 서적인쇄와 서적거래의 역사 - 구텐베르크의 발명에서 1600년까지 ㅣ 문자.사회.문화 총서 37
프리드리히 카프 지음, 최경은 옮김 / 한국문화사 / 2020년 5월

오탈자가 중간 중간에 보여 아쉽다. 거기에 번역에 대한 전반적인 검토도 필요해 보인다.

[100자평] 정념론

정념론
르네 데카르트 지음, 김선영 옮김 / 문예출판사 / 2013년 5월

시중에 유일하게 나와있는 번역서를 내주셔서 감사합니다. 다만, 꼭 번역을 전반적으로 검토하여 개정판을 내주시길 바랍니다. 다른 번역 판본(일어/독어/영어)를 참조하셔도 좋을 것 같습니다.