나는 본질적인 책, 유일하게 참된 책은 이미우리 각자의 마음속에 존재하기 때문에 위대한 작가는 통상적인 의미에서 발명할 필요가 없으며, 다만 번역하기만 하면된다는 것을 깨달았다. 작가의 임무와 역할은 바로 번역가의그것이다. - P65