-
-
싸가지 없는 영어책 - 욕으로 배우는 영어회화
Matthew D. Kim 지음, 박신연 그림 / 휴먼카인드 / 2014년 11월
평점 :
절판
역시 언어는 욕부터 배워야지 말입니다.
( This book is fucking incredible ) ~~
Fuck 그리고 Shit, Damn 과 Hell 로 배우는 영어 < 싸가지없는 영어책 > 입니다.

할렘가 깊숙한 지역에서나 통용 될 법한 영어
왠지.. 미국 불량한 청춘들이 즐겨써야만 할 것 같은 영어.
이를 모두 완벽하게 구사하려면.. 총기반납하고 입장해야 하는 학교 안에서나 쓸수 있을 법한 영어
인데요
그 안으로 들어가야만 제대로 배울 수 있는 이 영어를
이 책을 보는 것만으로 섭렵할 수 있도록 안내해주고 있습니다.
레알 순도 100% Fucking English 인거죠.
물론, 여기에 나오는 영어들을 구사할 일은 흔치 않치요..
개인적으로 미국에서 생활하던 시절에도, 숨어서 마음속으로만 지껄였던 표현들이 대부분인지라..

하지만, 재밌는건 이 비속어들과 욕설이 포함된 표현들을 접하게 되면 머리에 쏙쏙 들어오게 된다는
점이지요.
그리고 이를 알고난후 미국 드라마나 영화를 보게 되면, 자막으로 이해하기 전에 먼저 듣자마자 바로
머리속에 내용이 전달됩니다.
예를들어, 우리나라영화를 외국인들이 볼때 자막을 통해 이해하게 되는데요.
하지만, 자막을 본다 할지라도 우리나라에서 쓰는 비속어들을 외국인들이 마음속 깊이 진정으로
이해하긴 어렵지요. 이 책을 보게되면 그 부분에서 만큼은 귀가 뚫리게 되는 기염을 맛보게 될 것
입니다.
그리고 어떤 이유에서든지 욕에 관심이 있어서, 또는 욕을 배우려고 이 책을 보게되고
더불어 mp3화일을 듣게되면, 회화실력이 나도 모르게 향상될 수 있지요. 왜냐하면 여기 표현들에서
Fuck이나 Shit을 떼어놓고 보게되면 온전히 회화 그 자체가 되는 경우가 많기 때문입니다.
언어를 배우는 목적이라 할 수 있는 회화 실력이 나도 모르게 향상 될 수 있음을 이 Fucking English를
통해서 느낄 수 있을 겁니다. 욕을 배우는 것도 나름 대로의 장점이 있는 셈이지요^^
때로는, 나름 간지나는 언어 구사도 가능하게 해주는 것이 욕설 영어랍니다~ 흠. 흠.
현지인의 느낌 그대로~ 입에 촥 감기는 욕설을 구사할 수 있게 되는 것이지요~ 비록, 쓸곳은 마땅치
않더라도^^

책의 내용과 구성을 살펴보게 되면,
적절한 일러스트와 함께 설명이 덧붙어 있어 쉽게 이해가 됩니다. 보는 즉시 이해가 되지요.
설명도 설명이지만, 일러스터의 센스가 특히 더 돋보이는 책입니다.
그리고, mp3 를 들어보면 젊은 여성분께서 최대한 감정을 절제하고 본문과 예문을 읽어주는데요.
귀에 팍팍 들어옵니다. 욕을 통해 기본 회화를 상당부분 마스터 할 수 있게 되는거지요.
물론, 욕과 일반언어를 구분해서 사용할 수 있을 정도의 자제력이나 판단력을 지니고 계신 분들에
한해서 이긴 하지만요.^^ ( 어린 아이들은 패스~ )
단지, 욕을 루저들의 언어라고만 생각하시나요?
글쎄요. 사람마다 틀릴 수도 있겠지만, 외국어를 배울때 흥미롭게 접근할 수도 있는 방법중 하나가
될 수도 있겠지요. 영어를 배우는 또 다른 재미진 방법인 < 싸가지없는 영어책 > 이었습니다.