이상한 나라의 앨리스 영화 영어공부 - 전체영상DVD.100LS.문법패턴으로 ㅣ 난생 처음 끝까지 본 시리즈 1
Mike Hwang 지음 / 마이클리시(Miklish) / 2018년 11월
평점 :
구판절판


[ 고백 ]

​

서평에 앞서 제 영어 수준을 고백합니다.

​

오랜기간 동안 (중/고/대) 단지 좋은 시험점수를 위한 공부를 해 왔어요. 모두가 익히 경험하셨듯이 그런 겉핧기 공부는 실전에서 도움이 되지 않아요. 이미 수년간 직장생활을 하고, 해외 출장을 나가 영어로 대화를 해봐도...여전히 버벅거립니다.

​

'해외에서 비지니스 영어회화를 한다고? 그럼 영어 잘하는 거 아냐? 이 사기꾼 -_-'이라고 의심하시는 분들에게 설명드릴게요. 음...저는 엔지니어라서 정말 간단한 영어 표현으로 의사소통을 합니다. 잘 만들어둔 영어 PPT 자료 띄워놓고, 이건 이거고 저건 거거다 식으로 말하는 게 전부입니다 ^^; 좀 더 복잡한 표현이 필요할 때는 구글 번역기를 뒤적입니다.

​

그런 환경에서는 영어 실력은 제자리 걸음 or 퇴화할 뿐입니다. 그저 어릴 적 암기했던 정말 단순한 단어의 패턴만 반복해서 얘기하는 게 전부거든요. 그게 제 수준입니다. ㅜㅜ

​

​

​

[ 앨리스 영화 영어를 선택한 이유? ]

​

영어 회화에 대한 절실함이 극에 달했을 때, 돌연 마주쳤습니다.

​

슬쩍 지나치치는데 "이상한 나라의 앨리스"라는 영화에 다시 고개가 획 돌아갔어요. 원작(번역본)은 이미 잘 알고 있으나, 디즈니 애니메이션로는 아직 접해본 적이 없거든요. 그리고 영어 언어유희로 유명한 앨리스로 영어회화에 유창해진다고? 라는 부분에 마음이 회까닥 넘어갔습니다.

​

애들 보는 애니메이션이라 너무 쉬운 거 아니냐고요? ...유튭에서 앨리스 영화를 한번 보세요. 바로 알아듣고 / 따라말하고 / 손으로 대사를 받아적을 수 있는지. 전 초반부 좀 보다가 포기했어요;

​

​

​

[ 특징 ]

​

1) 능숙한 영어회화의 길은 반복 또 반복: 노래를 잘 부르고 싶어서, 매일같이 가사를 외우고 노래를 따라불러 보신 적이 있나요? 그렇다면 이 책의 단순하지만 확실한 공부방법에 공감할 겁니다.

​

2) 꼼꼼한 책 구성 +a: 단순히 반복을 요구하는 책은 헤아릴 수 없이 많아요. 그러나 이 책은 공부하는 사람을 끌어들이는 확실한 장치를 갖고 있습니다. 이상한 나라의 앨리스라는 흥미로운 컨텐츠와 그걸 꼼꼼하게 해체해서 만든 10WS(10번 쓰고 말하기), 100LS (100번 듣고 말하기)라는 것이요. 이것도 다 애니메이션 저작권이 만료된 덕분입니다 ^^;


3) 10WS(10번 쓰고 말하기): 앨리스의 대사를 이용해 필수 문법패턴을 공부하는 부분입니다. 어렴풋한 기억 속의 문법을 되살리는 데 도움이 많이 됩니다. 문법에 통달하신 분이라면 하루만에 볼 수 있을만큼 간단명료합니다. 하지만 최소 10번이상 반복해서 법칙에 익숙해지는 게 중요합니다.

​4) 100LS(100번 듣고 말하기): 책에서 가장 중요한 부분입니다. 저자가 엄선한 40가지 장면을 "원어민의 속도로 듣고 말하는 것"이 목표입니다. 저자가 기본적으로 제안하는 방법은 "자막없이 1회 > 한글 자막 1회 > 책의 빈칸 받아쓰기 1~20회 > 영어자막 보고 따라 말하기 50회 > 자막없이 들리는 대로 따라 말하기 40회"입니다. 직접해보니 쉬우면서도, 참 어려웠어요. 특히 노래가 나오는 부분은 느린속도로 듣고 난 뒤에야 말할 수 있었습니다; (느리게 녹음 파일 포함)

​

5) 세이펜 지원: PC앞에 있지 않아도, 책과 세이펜만 있으면 영어회화 공부를 할 수 있어요. 물론 고가의 세이펜 소유자만 가능한 일입니다. 전 조카가 사용하는 세이펜을 슬쩍 빌려올까 고민 중이에요 ㅎㅎ

​

​

[ 아쉬운 점 ]

​

1) 음성 퀄리티: 애니메이션 이상한 나라의 앨리스는 1951년, 지금으로부터 67년 전에 제작된 작품입니다. 그래서 녹음된 음성이 살짝 울리며, 잘 들리지 않는 부분이 존재합니다. 그리고 연극투의 과장 + 고풍스러운 말투라서 처음에는 다소 어색해요. 다행스럽게도 10WS 챕터 한정, 원어민 녹음 파일이 따로 제공되기에 비교해가며 들을 수 있어요~

​

2) 언어유희: 이상한 나라의 앨리스는 원작부터 다양각색의 언어유희로 가득한 소설입니다. 애니메이션 또한 그런 것들이 다수 발견되기에, 언어유희를 싫어하시는 분들은 주의하세요. 솔직히 그런거 좋아하는 저도, 처음에는 정신이 아득해졌어요. 이것 역시 익숙해지면 즐거워요 ㅎㅎㅎ

​

​

[ 마무리 ]

​

최소 1달을 목표로 한 영화영어책을 살짝 들여다봤습니다. 아직까지는 별다른 거부감이 들지 않는 걸로 봐서는, 시작은 성공적이네요 ㅎㅎ 이제 3주 간의 기간동안 미친듯이 빠져드는 일만 남았습니다.

​

혹시 중도포기가 걱정되시는 분에게는 한가지 팁을 드릴게요. 최소 1달의 목표기간을 정해놓고, 거기에 대한 보상을 설정하는 겁니다. 자기가 특히 갖고 싶은 물건을 상품으로 걸어놓으면 의욕이 생길겁니다. +_+



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo