카라마조프가의 형제들 3. p. 501

한 명의 무고한 사람을 벌하느니 차라리 열 명의 죄인을 풀어 주십시오 -들리십니까, 지난 세기 우리의 훌륭한 역사에서 나온 이 웅장한 목소리가 들리시냐고요? 저같이 하찮은 자가 러시아의 재 판은 비단 징벌일 뿐만 아니라 파멸한 사람을 구원하는 것이 기도 하다는 점을 여러분에게 상기시켜야겠습니까! 다른 민족들에겐 법조문과 징벌이 있다 할지라도, 우리들에겐 정신과 의미가 있고 또 파멸한 자들의 구원과 갱생이 있습니다. 만약 그 렇다면, 러시아와 러시아의 재판이 정말 그런 것이라면 러 시아는 계속 앞으로 나아갈 것이며, 그러니 우리에게 겁을 주지 마십시오, 오, 모든 민족들이 욕지기를 느끼며 물러서게 될 여러분의 저 광포한 트로이카를 들먹이며 우리에게 겁을 주지마십시오! 광포한 트로이카가 아니라 웅장한 러시아의 바퀴가장엄하고도 고요하게 목표를 향해 달려갈 것입니다. 저의 고객의 운명은 여러분의 손에 달려 있으며, 우리 러시아의 진실도여러분의 손에 달려 있습니다. 여러분이 그것을 구원할 것이며여러분이 그것을 지킬 것이며 여러분이 누가 그것을 지켜야 하는지를, 또 그것이 훌륭한 손에 쥐어져 있다는 것을 증명할 것입니다!"


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기