-
-
매일, 단어를 만들고 있습니다
코리 스탬퍼 지음, 박다솜 옮김 / 윌북 / 2018년 5월
평점 :
절판
이 저자가 의과대학에 진학중일때도 고대 노르도어 이름 발음법
수업과 , 고대 영어 수업에 큰 흥미를 가지는 것과 스토리가
좋은것이 아니라 내 머릿속에 맴도는 영어 자체가 좋다고 말을
한 저자의 모습을 보고 저렇게 까지 언어를 좋아하고 사랑하는
사람이 있구나 싶었어요 물론 저에게는 공감은
0%이었지만요. 왜냐면 우리는 주로 스토리
전개가 좋아서 소설책도 주로 읽는데 어찌 이
저자는 스토리 보다 영어 그 자체가 좋다는 것일까
정말 신비롭고 다른 세계사람같기도 했어요!
우리에게 사전이라는 책의 의미는
그냥 정확한것 딱딱한거? 이 정도이지 않을까요
근데 누군가는 그 단어 하나 그 사전 하나를
만들기 위해서 정말 부단한 노력하는 구나라고
느껴졌습니다. 예를들면 비속어 bitch라는
단어의 새 의미에 대해서도 한번 고민해보고
사전에 어떤 단어를 넣을 지도 항상 생각하는 모습,
모든 단어에 연도를 다는 그런 프로젝트들고 있고
정말 여러가지의 일들이 있어서 깜짝 놀랐습니다.
그래서 이 책을 통해서 앞으로 사전에 대한 생각을
바꾸는데는 확실히 큰 변화가 생긴 것 같아요.
지금 현재 베스트 셀러에 있는 에세이들의 특징은 위로, 다독임이 느껴지는 문장때문에 많은 사람들이 찾게되죠.근데 이 에세이는 사전을 편찬하고 편집하시는 분이라서 그런지 에세이가 정확하고 딱딱한 느낌이 들어요.