한 권으로 만나는 셰익스피어의 명문장들, “셰익스피어, 인간심리 속 문장의 기억”

셰익스피어, 인간심리 속 문장의 기억 (양장) - 한 권으로 보는 셰익스피어 심리학 ㅣ Memory of Sentences Series 3
윌리엄 셰익스피어 원작, 박예진 편역 / 센텐스 / 2024년 12월

대학교 때 셰익스피어 수업을 듣다 좋아서

런던 글로브 극장에서 셰익스피어 연극을 봐야겠다는 일념에

휴학까지 하고 용돈을 벌어서 영국에 갔었을 정도로

셰익스피어에 대한 애정이 큰 저..

그러다보니 이번에 센텐스에서 나온 이 책,

<셰익스피어, 인간심리 속 문장의 기억>이 출간되었다는 소식이

어찌나 반갑고 행복하던지요.

다양한 작품 속 셰익스피어의 문장들을

이렇게 한 권의 책에서 만날 수 있다는 것,

그 자체로도 너무 좋았어요 :)

<셰익스피어, 인간심리 속 문장의 기억>은

사랑와 운명, 로맨스 코미디, 정의, 욕망과 권력이라는

총 4장으로 이루어져 있었습니다.

그리고 우리에게 익숙한 작품부터 저에게도 낯선 작품까지

매우 다양한 셰익스피어의 작품들이

이 책 단 한 권이 실려있었지요.

그저 문장들로만 이루어진 책은 아니며,

어떤 작품인지를 이해할 수 있도록 설명이 되어 있고

원문과 해석이 함께 실려있어서

작품과 문장을 이해하는데 많은 도움이 되었어요.

특히 이 센텐스 시리즈는 원문이 함께 있는 것이 늘 만족스러워요.

가끔 해석만 봐서는 원문의 느낌을 알 수 없는 경우가 있기 때문이죠.

그리고 또 한 가지 감격스러웠던 것은

셰익스피어의 희곡작품 뿐 아니라

부록으로 셰익스피어의 소네트도 실려있다는 것이었어요.

소네트는 14줄의 정형시인데요,

보통 셰익스피어의 작품은 희곡 위주로 소개되어 있어서

제가 정말 좋아하는 소네트는 빠져있는 경우가 대부분인데

이 센텐스 시리즈에는 실려있더라고요.

다만 한 가지 아쉬운 것은

이 책의 편집 특성상 문장 번호는 새겨져 있는데

정작 몇 번 소네트에 있는 문장인지는

명확하게 나와있지가 않더라구요.

그래서 마음에 드는 문장은 따로 찾아봐야 하는

그런 번거로움이 있어 아쉬웠답니다.

그치만 이렇게 제가 좋아하는 보석같은 문장도

책에서 만나볼 수 있어서

책을 보는 내내 행복했어요.

부록이지만 소네트도 함께 엮어주셔서 감사드리는 마음..

한 권으로 만나는 셰익스피어 명문장들,

“셰익스피어, 인간심리 속 문장의 기억”.

셰익스피어가 아직 익숙하지 않은 분들에게는

그의 유명한 작품과 문장들에 익숙해질 기회가,

셰익스피어를 좋아하는 분들에게는

선물과 같은 책이 될 것이라 생각합니다 :)

출판사에서 책을 제공받아 읽어본 후 주관적으로 작성한 리뷰입니다.