[100자평] 사랑의 묘약

사랑의 묘약
아르투어 슈니츨러 지음, 백종유 옮김 / 문예출판사 / 2004년 4월

고전적인 기법의 이야기와 프로이트가 감탄했다는 심리 묘사가 주된 작품 10편이 엮여있다. 다소 낡게 느껴질 수 있겠지만, 지난 세기말의 작품이니. 절판이니 <엘제 아씨> 문학과지성사,를 보는 것도 좋겠다.

[100자평] 뜨거운 태양 아래서

뜨거운 태양 아래서 ㅣ 열림원 이삭줍기 4
가산 카나파니 지음, 윤희환 옮김 / 열림원 / 2002년 5월

팔레스타인의 문제를 그들의 눈으로 보는 소설이다. 하루아침에 모든 것을 빼앗기고 미래를 잃어버린 사람들의 슬픔과 절망. 우리가 보는 관점은 누구의 것인가. 언제까지 힘 있는 자의 눈으로 세상을 볼 텐가.

[100자평] 마을의 로미오와 줄리엣

마을의 로미오와 줄리엣 ㅣ 열림원 이삭줍기 6
고트프리트 켈러 지음, 정서웅 옮김 / 열림원 / 2002년 10월

작가의 연작 소설집 <제트빌라 사람들> 중 한 편으로, 그냥 슬픈 옛날이야기다. 가끔은 낭만적 묘사와 숙명적 비극에 휩싸인 젊은 남녀의 이야기도 볼만하다. 몇 대목은 유치해도 짠하더라.

[100자평] 사춘기

사춘기 - 독일 희곡 시리즈 1
프랑크 베데킨트 지음, 김기선 옮김 / 성신여자대학교출판부 / 2010년 1월

사실 잘 읽히지는 않았다. 시대적 격차에 따른 표현 방식 때문일 거라 생각한다. 100년이라는 시간이 흘렀으니... 하지만 청소년기의 고민은 어느 시대나 비슷한가 보다. 학업, 이성, 일탈, 그리고 죽음.

[100자평] 소설처럼

소설처럼 - 우리시대의 지성 5-016 ㅣ (구) 문지 스펙트럼 16
다니엘 페낙 지음, 이정임 옮김 / 문학과지성사 / 2004년 4월

언제부터 우리가 책을 멀리했을까, 책 읽기의 즐거움을 어떻게 잊어버렸을까. 아이들을 중심으로 풀어내지만, 어디까지나 우리 모두의 이야기다. 책에서처럼 소리내어 좋아하는 소설을 읽고 싶다. 좋은 책이다 추천한다.