[100자평] 신의 축복이 있기를, 로즈워터 씨

신의 축복이 있기를, 로즈워터 씨
커트 보네거트 지음, 김한영 옮김 / 문학동네 / 2010년 3월

사실 작가의 소설은 미국인이 아니면 공감하기 쉽지 않거나, 웃기 어려운 부분도 많은 것 같다. 그럼에도 능청스러우면서 날카로운 풍자에 빠져들 수밖에 없다. 신의 축복이 있기를 커트 보네거트.

[100자평] 누만시아.사기꾼 페드로

누만시아.사기꾼 페드로 ㅣ 책세상문고 세계문학 13
미겔 데 세르반테스 지음, 김선욱 옮김 / 책세상 / 2004년 1월

16~17세기의 희곡이니만큼 어느 정도 접어주는 것이 좋겠다. 요즘 기준으로 본다면 결코 볼만한 희곡은 아닐 것이다. 그럼에도 <돈 키호테>가 아닌 세르반테스의 작품을 읽는 것은 의미 있다!

[100자평] 책의 역사 : 문자에서 텍스트로

책의 역사 : 문자에서 텍스트로 ㅣ 시공 디스커버리 총서 100
브뤼노 블라셀 지음, 권명희 옮김 / 시공사 / 1999년 5월

너무 자세해서 문제라고 해야 하나. 정말 책이 어떻게 누구에 의해서 어떤 유통 구조로 등등 사료를 바탕으로 만들어진 책이다. 시공 디스커버리 시리즈가 그렇지만 화보를 보는 것만으로 만족한다.

[100자평] 기상천외한 헨리 슈거 이야기

기상천외한 헨리 슈거 이야기
로알드 달 지음, 권민정 옮김 / 강 / 2006년 9월

이야기꾼이라는 통속적이면서도 고귀한 타이틀에 가장 어울리는 작가다. 이 소설집은 로알드의 첫 작품과 소설가가 되기까지의 이야기도 실려 있다. 소설보다 이야기를 읽고 싶다면 달을 찾아라. 후회없을 것이다.

[100자평] 누가 후계자를 죽였는가

누가 후계자를 죽였는가
이스마일 카다레 지음, 이창실 옮김 / 문학동네 / 2008년 2월

죽음이 가져오는 소설적 매력을 잘 끄집어내는 작가다. 독재국가의 후계자를 둘러싼 죽음을 소재로 한 이 장편은 살인 미스터리를 축으로 등장인물의 내적 혼란과 공포를 스멀스멀 풀어낸다. 읽기 바란다.