-
-
읽자마자 수학 과학에 써먹는 단위 기호 사전 - 2021 세종도서 교양부문 선정작
이토 유키오.산가와 하루미 지음, 김소영 옮김 / 보누스 / 2021년 4월
평점 :
읽자마자 수학 과학에 써먹을 수 있다는 이 책의 제목처럼,
나는 이 책을 만나자마자 열심히 읽어 내려갔고
슬프게도 모든 걸 다 완벽하게 기억하지는 못하지만
그럼에도 불구하고 정말 재밌고 읽고 있는 책이다.
한자어 기반의 단위, 고유어 기반의 단위, 그리고 가장 낯설고 쉽게 그 유래를 생각해내기 어려운 것이 바로 외래어 기반의 단위이다.
이런 모든 것들을 한 페이지 정도에 딱 모아서 알려준다니
정말 이 책은 혁명에 가깝다.(나에게는.)
단위를 볼 때마다 헷갈리고
그리고 수업에서 사용할 때마다 뭔지도 모르면서 그냥 마냥 읽어내려갔던 학생들이라면 이 참에 꼭 읽고 나서 공부를 다시 시작하면 좋겠다.
내가 그러했듯이 뭐든지 새롭게 읽히는 느낌을 받게 될 것이다.
인치와 풋, 야드가 손가락의 가로 길이와 발 길이를, 그리고 그것을 여러개 붙였을 때를 의미한다는 게 참 신기했다.
사람들이 어떻게든 단위를 재기 위해서 노력했다는 생각도 들고
이 부정확한 단위를 가지고도 수학과 과학이 어떻게든 발전을 해왔다는 생각에도 신기했다.
지구상의 모든 나라들이 서로 적극적으로 교류하기 시작하고 그 과정에서 서로 단위 기호가 달라서 생기는 어려움이 많다.
그렇기에 부정확한 단위를 정확하게 규정하고 지키려는 노력이 점점 더 생기는 것은 아닌가 싶었다.
우리나라만해도 땅 등의 규모를 나타내는 평이 전통적으로 쓰이던 용어였지만, 어느순간 평방미터라는 걸로 바꿔서 사용하도록 바뀌었으니 말이다.
단위 기호를 정확히 알고서 지식도 자랑해보고 더불어 정확하게 이해하는 것도 이제는 해야할 때이다.

