[100자평] 오크 영웅 이야기 02

[전자책] 오크 영웅 이야기 02 - ~촌탁열전~, S블랙 ㅣ 오크 영웅 이야기 2
리후진 나 마고노테 지음, 아사나기 그림, 손종근 옮김 / ㈜소미미디어 / 2022년 10월

스토리 흐름은 재미있다. 흐름만. 번역을 기계로 돌려서 그대로 복붙했는것 마냥 대화의 문장구조가 어색하다. 블로그에 취미삼아 번역본을 올리는 사람들보다 수준이 낮다. 그대로 직역을 때려박을거면 머하러 사람을 고용하겠는가? 그냥 파파고 돌리지...음...진짜 파파고 돌린건가..의심이 간다