[100자평] 의식에 직접 주어진 것들에 관한 시론

의식에 직접 주어진 것들에 관한 시론 ㅣ 대우고전총서 1
앙리 베르그손 지음, 최화 옮김 / 아카넷 / 2001년 8월

04년에 초판본을 사서 지금까지도 생각날 때마다 한 번씩 통독하는 책입니다. 문장을 읽는 맛이 있습니다. 번역자의 다른 번역도 나온 김에 요즘 베르크손을 ‘정주행‘ 하고 있습니다. 17년 전에 비해 질 좋은 번역과 책이 많아진 환경이 된 것 같습니다. 번역자의 기여도 크다고 생각합니다.