친구가 필요한 아기 곰

그리스·로마 설화 5 : 친구가 필요한 아기 곰 ㅣ 그리스·로마 설화 5
메네라오스 스테파니데스 지음, 포티니 스테파니디 그림, 이경혜 옮김 / 파랑새 / 2024년 11월

네이버 책과 콩나무 카페 서평단 자격으로 작성한 주관적인 리뷰입니다.

많은 사람들이 좋아하는 이야기, 오랫동안 전해내려오는 이야기의 특징 중 하나는 '편안함'이라고 생각한다. 그것은 비단 우리 나라 안에서만 그렇지 않다는 것을 이 그리스로마 설화를 읽고 느끼게 되었다.

친구가 필요한 아기 곰은 귀여운 아기곰과 고양이의 이야기이다. 액자식 구성으로 할머니가 아이들에게 이야기를 들려주는 것에서 시작한다. 본격적인 이야기의 시작은 전래동화, 설화스럽게 고양이가 할머니에게 쫓겨 나가는 것으로 시작한다. (이러한 점은 우리의 문화와 비슷하다.)

쫓겨 간 고양이는 아기 곰을 만나서 같이 지내게 되고 둘은 함께 다양한 위기를 모면하는데 이때 모면하는 모습과 장면이 특히 아이들에게 크게 매력적일 것 같다. 이러한 상황에서 아이들은 자신과 약자를 동일시하며 쾌감과 안도감을 느끼기 때문이다. 이야기의 말미에는 아기곰이 엄마를 만나게 되고, 마음이 따뜻하게 마무리된다.

이 또한 아이들이 좋아할 설정, 엄마를 만나는 것으로 해피엔딩!

글을 읽으면서 마음 따뜻함을 느꼈다. 아이들을 포함한 전연령이 함께 향유하는 이야기라면 이런 보편적인 따뜻함이 느껴져야 할 것이다. 또한 서양의 이야기라고 하여 크게 다른 시각으로 보지 않아도 되는, 다시 말해 큰 불편함 없이 받아들일 수 있는 이야기라 또 좋았다.

아이들과 함께 읽을 수 있는 그리스 로마 설화, 신화보다 작고 소박한 우리들의 일상적인 이야기, 다음 시리즈도 기대된다.