[100자평] 공룡의 이동 경로

공룡의 이동 경로
김화진 지음 / 스위밍꿀 / 2023년 8월

벌써 재밌다

[100자평] 그들의 말 혹은 침묵

그들의 말 혹은 침묵
아니 에르노 지음, 정혜용 옮김 / 민음사 / 2022년 2월

번역 진짜 뭐같아요 ㅎㅎ

[100자평] 사물들

사물들 ㅣ 마카롱 에디션
조르주 페렉 지음, 김명숙 옮김 / 펭귄클래식코리아 / 2015년 3월

글도 당연히 너무 좋은데 번역이 정말 좋았어요! 김명숙 번역가님께서 더 많은 책들을 번역해주시면 좋겠네요. 검색해보니 2권밖에 없어서 아쉬워요

[100자평] 그들의 말 혹은 침묵

그들의 말 혹은 침묵
아니 에르노 지음, 정혜용 옮김 / 민음사 / 2022년 2월

번역이 그지같애요. 사건은 괜찮개 읽었는데 사건 번역하신 분이 계속 하심 좋겠어요

[100자평] 초예측, 부의 미래

초예측, 부의 미래 - 세계 석학 5인이 말하는 기술·자본·문명의 대전환
유발 하라리 외 지음, 신희원 옮김 / 웅진지식하우스 / 2020년 4월

전편에 비해서 정말 별로에요. 서평 안 쓰는데 속아 사는 사람 없었으면 해서 씁니다.
내용 자체도 성기고 다큐멘터리 내용을 책으로 옮긴건데, 인터뷰 하는 사람이 잘 모르고 질문해서 대답하는 사람도 날선 대답을 못한 그런 느낌이에요. 안읽으니만 못해요